Stephenie Meyer - Saga Twilight

Stephenie Meyer - Saga Twilight
+

Je vous présente ici mes passage préféré de Fascination.
Je suis pose que tout le monde sait que je ne me porte à crédit aucun des textes qui sont rédigés, et qu'ils l'ont été fait par Stephenie Meyer et traduit par Luc Rigoureau.

__________________________________________________



Voici les fois où Stéfenie utilise le mot fascination (ou un dérivé) dans le livre.

p124 :: En vain, car ma fascination s'était évanouie en entendant ses paroles - je le( = Edward ) fusillai du regard.
p188 :: Bella à Edward : Je me sent très en sécurité avec toi, confessai-je, fascinée par cette façon que j'avais de lui dire la vérité.
p266 :: Edward à Bella : Tu me fascines.
p315 :: [J'étais si fascinée que je ne m'étais même pas aperçue que je mourrais de faim.
p329 :: Je ne réagis pas, à la fois fascinée et un peu effrayée.
p471 :: James à Bella : On dirait qu'une part de toi n'a aucun instinst de survie... C'est fascinant

(voir l'article "Ball de Promo" pour le(s) instants où elle mentionne "Twilight" => crépuscule.)

J'ai probablement oublié certains passages.. désolée si c'est le cas. N'hésitez pas à me prévenir si vous voyez quoi que se soit..
==> j'en ai pleins de passage à rajouter, j'ai relu le livre tres attentivement hier, donc des que j'aurais le temps je complète, ainsi que tout les autres articles...


.


Laisse moi un petit com pour me dire ce que t'en pense, t'aime(pas)? mon sky te plait(pas)?
[ Ajouter un commentaire ] [ 73 commentaires ]

# Posté le vendredi 19 décembre 2008 22:33

Modifié le samedi 17 janvier 2009 16:12

Edward et Bella - Première rencontre...

Edward et Bella - Première rencontre...
*

- Qui sont ces gens? demandais-je à ma voisine dont le nomm'échappait toujours.
[...]
- Edward et Emmett Cullen, Rosalie et Jasper Hale. Celle qui est partie c'est Alice Cullen. Ils vivent avec le docteur et sa femme.
[...]
- Ils sont... pas mal du tout.


XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX



Au moment où je passait devant lui, il se raidit sur son siège et me toisa. Son visage trahissait cette fois des emotions surprenantes - hostilité et colère.
[...] Les yeux d'Edward étaient d'un noir d'encre.

(extrait de fascination p31/32, p34/35)
[ Ajouter un commentaire ] [ 6 commentaires ]

# Posté le jeudi 18 décembre 2008 14:10

Modifié le lundi 22 décembre 2008 20:43

Edward et Bella - Accident

Edward et Bella - Accident
Mais plus clairement que ces braillements, je perçu, toute proche la voix basse et affolée de Edward Cullen.

- Bella ? Ca va ?
- Très bien.

Mes intonations sonnèrent étranges à mes propres oreilles. Je voulus m'asseoir, m'aperçut qu'iul me serrait contre lui dans une étreinte de fer.

- Attention m'avertit-il quand je me débatis. Je crois que tu t'es cogné la tête assez fort.

Je pris conscience d'une douleur lancinante au-dessus de mon oreille gauche.

- Ouille ! murmurrai-je, déconcertée.
- C'est bien ce que je me disais.

il semblait sujet à une étrange gaieté.

- Comment diable...

Je m'interrompis pour tâcher d'éclaircir mes idées et de recouvrer mes esprit.

- Comment as-tu réussis à t'approcher aussi vite?
- J'étais juste à côté de toi, Belle, affirma-t-il en recouvrant son sérieux.

(extrait de fascination, p69)
[ Ajouter un commentaire ] [ 6 commentaires ]

# Posté le vendredi 19 décembre 2008 15:32

Modifié le lundi 22 décembre 2008 19:56

Edward et Bella dans la clairière...

Edward et Bella dans la clairière...
Son sourire s'élargit, et ses dents miroitèrent au soleil.
Je me rapprochai,osant tracer les contours de son avant bras du bout des doigts, qui tremblait, ce qu'il n'allait sûrement pas manquer de remarquer.

- Je t'embête? murmurais-je, car il avait refermé les yeux.

- Non. Tu n'imagines pas les sensations que tu me procures.

-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-

Doucement, il dégagea son autre main. Les miennes retombèrent, inertes, sur mes genoux. Il effleura ma joue, pris mon visage entre ses doigts de marbre.

- Ne bouge pas, chuchota-t-il.

Pas de danger! J'étais pétrifiée. Posément, sans jamais me quitter des yeux, il se pencha vers moi. Puis, vif mais carressant, il appuya sa joue glacée contre la courbe de ma gorge. Pour le coup, j'en fus réduite à une immobilité totale. J'écoutais sa respiration mesurée, observant le soleil et le vent qui jouaient dans ses cheveux de cuivre, ce qu'il y avait de plus humain chez lui. Avec une lenteur délibérée, ses mains glissèrent le long de mon cou. Je frissonnais, l'entendis reprendre son souffle, mais il ne s'interrompit pas, et ses doigts légers descendirent sur mes épaules avant de s'arrêter. Son visage se faufila sur le côté, son nez frôla ma clavicule et, enfin, il enfouit sa tête dans ma poitrine, bouleversant de tendresse.

- Ah soupira-t-il en prétant l'oreille aux battement de mon coeur.

Je ne sais pas combien de temps nous restâmes ainsi immobiles. Ca me parut des heures. Mon pouls finit par s'apaiser. Edward ne broncha pas ni ne parla pas tant que dura notre étreinte. Je devinais que, à tout instant , l'effort risquait de se révéler trop éprouvant, et que ma vie pouvait se terminer -si vite que je ne ne m'en serais sans doute pas rendu compte. Néanmoins, je n'arrivait pas à éprouver de peur. je ne pensait à rien, si ce n'est à ce premier contact intime.


(extrait fascination, p284, p298-300)
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le jeudi 18 décembre 2008 04:39

Modifié le lundi 22 décembre 2008 20:48

Edward et Bella - Le Baiser

Edward et Bella - Le Baiser
- Frimeur, répétai-je.

- Non, enchaîna-t-il en souriant, je réfléchissait à un truc que j'avais envie d'essayer.

Sur ce , il reprit mon visage entre ses mains en coupe. J'arrêtai de respirer. Il hésita - pas d'une façon normale, pas d'une façon humaine, pas comme un homme pourrait tergiverser avant d'embrasser une femme, afin de jauger sa réaction, de voir comment elle va le prendre. Ou pour prolonger l'instant, ce moment parfait d'anticipation, parfois meilleur que le baiser lui-même. Edward, lui, hésita pour se tester, pour vérifier que c'était sans danger, qu'il contrôlait sa soif. Puis ses lèvres de marbre froid se posèrent tout doucement sur les miennes.
Ce à quoi ni lui ni moi n'étions prêts, ce fut à ma réaction.
Mon sang bouillonna sous ma peau, incendia ma bouche. Mon souffle devint heurté et erratique. Mes doigts agrippèrent ses cheveux, collant sa tête contre la mienne. Mes lèvres s'ouvrirent, et j'inhalai à fond son odeur capiteuse. Aussitôt, il se pétrifia. Ses mains douces mais fermes, me repoussèrent. Rouvrant les yeux, je vis qu'il était sur ces gardes.

- Houps !

- Comme tu dis.

Un éclat sauvage illumait ses pupilles, sa machoire était crispée. Il tenait mon visage ébloui à quelques centimètre du sien.

- Dois-je..

Je voulais m'éloigner. Ses mains refusèrent de me lâcher.

(extrait de fascination, p304 - 305)
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le mercredi 17 décembre 2008 07:53

Modifié le lundi 22 décembre 2008 20:44

Edward et Bella

Edward et Bella
- Bella, j'ai dépensé beaucoup d'énergie pour te garder en vie aujourd'hui.Je n'ai pas l'intention de te laisser conduire alors que tu n'arrives même pas à marcher droit. Et puis, tu t'es vu quand t'as bu? cita-t-il en ricanant.

Un arôme insupportablement alléchant émanait de son torse.

- Bu, moi? protestai-je

- Ma seule présence t'intoxique, persifla-t-il.

- Voilâ un argument que je ne peux guère refuter, soupirai-je.


(extrait de fascination, p307)
[ Ajouter un commentaire ] [ 6 commentaires ]

# Posté le mercredi 17 décembre 2008 07:54

Modifié le lundi 22 décembre 2008 21:06